Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Belt
01
cinto, correia
a long and narrow item that you usually wear around your waist to hold your clothes in place or to decorate your outfit
Exemplos
He tightened his belt before heading out for a run.
Ele apertou o cinto antes de sair para correr.
She accessorized her outfit with a stylish leather belt.
Ela acessorizou seu visual com um cinto de couro elegante.
02
correia, faixa sem fim
endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
03
cinto, faixa
an elongated region where a specific condition or characteristic is found
04
golpe vigoroso, batida energética
a vigorous blow
05
golpe vigoroso, tapa
the act of hitting vigorously
06
cinta de munição, correia de balas
ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun
07
faixa, corredor
a path or strip (as cut by one course of mowing)
08
cinto, grau
a rank-indicating strip of cloth worn around the waist in martial arts
Exemplos
After months of training, Sara finally earned her yellow belt in Taekwondo, marking her first official rank.
Após meses de treinamento, Sara finalmente conquistou seu cinto amarelo no Taekwondo, marcando seu primeiro posto oficial.
You need to demonstrate proper technique and discipline before being promoted to a black belt.
Você precisa demonstrar técnica e disciplina adequadas antes de ser promovido a faixa preta.
09
cinto, cinto de levantamento de peso
a thick, supportive strap worn around the waist during heavy lifts to stabilize the core, support the lower back, and reduce the risk of injury
Exemplos
He wore a belt while deadlifting to protect his lower back.
Ele usou um cinto durante o levantamento terra para proteger a região lombar.
Many lifters use a belt when attempting their one-rep max.
Muitos levantadores usam um cinto ao tentar o seu máximo de uma repetição.
to belt
01
apertar com um cinto, prender com um cinto
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist
Transitive: to belt clothes or a covering
Exemplos
She will belt the dress around her waist to complete the stylish look.
Ela vai cintar o vestido em volta da cintura para completar o visual elegante.
As they prepared for the storm, the sailors belted their life jackets securely around their waists.
Enquanto se preparavam para a tempestade, os marinheiros apertaram seus coletes salva-vidas com segurança em torno da cintura.
02
bater, açoitar
to strike forcefully or swiftly with something like a belt or a similar object
Transitive: to belt sb/sth
Exemplos
He belted the punching bag with all his strength during his boxing training.
Ele bateu no saco de pancada com toda a força durante seu treino de boxe.
The blacksmith belted the red-hot iron with his hammer, shaping it into a horseshoe.
O ferreiro bateu no ferro em brasa com seu martelo, moldando-o em uma ferradura.
Árvore Lexical
beltless
beltlike
belt
