Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Belt
01
pás, opasek
a long and narrow item that you usually wear around your waist to hold your clothes in place or to decorate your outfit
Příklady
He tightened his belt before heading out for a run.
Utáhl si opasek, než vyrazil na běh.
She accessorized her outfit with a stylish leather belt.
Doplnila svůj outfit stylovým koženým opaskem.
02
řemen, nekonečná smyčka
endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
03
pás, oblast
an elongated region where a specific condition or characteristic is found
04
energický úder, silná rána
a vigorous blow
05
silná rána, plácnutí
the act of hitting vigorously
06
nábojový pás, pás s náboji
ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun
07
pás, chodba
a path or strip (as cut by one course of mowing)
08
pás, hodnost
a rank-indicating strip of cloth worn around the waist in martial arts
Příklady
After months of training, Sara finally earned her yellow belt in Taekwondo, marking her first official rank.
Po měsících tréninku si Sara konečně vydělala svůj žlutý pás v Taekwondo, což znamenalo její první oficiální hodnost.
You need to demonstrate proper technique and discipline before being promoted to a black belt.
Před povýšením na černý pás musíte prokázat správnou techniku a disciplínu.
09
pás, zvedací pás
a thick, supportive strap worn around the waist during heavy lifts to stabilize the core, support the lower back, and reduce the risk of injury
Příklady
He wore a belt while deadlifting to protect his lower back.
Při mrtvém tahu měl na sobě opasek, aby ochránil svou dolní část zad.
Many lifters use a belt when attempting their one-rep max.
Mnoho vzpěračů používá opasek, když se pokoušejí o svůj maximální jeden opakování.
to belt
01
utáhnout páskem, připnout páskem
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist
Transitive: to belt clothes or a covering
Příklady
She will belt the dress around her waist to complete the stylish look.
Ona opase šaty kolem pasu, aby dokončila stylový vzhled.
As they prepared for the storm, the sailors belted their life jackets securely around their waists.
Když se připravovali na bouři, námořníci si utáhli záchranné vesty pevně kolem pasu.
02
udeřit, praštit
to strike forcefully or swiftly with something like a belt or a similar object
Transitive: to belt sb/sth
Příklady
He belted the punching bag with all his strength during his boxing training.
Během svého boxerského tréninku udeřil do boxovacího pytle všemi silami.
The blacksmith belted the red-hot iron with his hammer, shaping it into a horseshoe.
Kovář udeřil rozžhavené železo svým kladivem a vytvaroval z něj podkovu.
Lexikální Strom
beltless
beltlike
belt
