Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Belt
01
Gürtel
a long and narrow item that you usually wear around your waist to hold your clothes in place or to decorate your outfit
Beispiele
He tightened his belt before heading out for a run.
Er schnallte seinen Gürtel enger, bevor er zum Laufen ging.
She accessorized her outfit with a stylish leather belt.
Sie hat ihr Outfit mit einem stilvollen Ledergürtel accessorisiert.
02
Riemen, Endlosband
endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
03
Gürtel, Zone
an elongated region where a specific condition or characteristic is found
04
kräftiger Schlag, energischer Hieb
a vigorous blow
05
kräftiger Schlag, Klaps
the act of hitting vigorously
06
Munitionsgurt, Patronengurt
ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun
07
Streifen, Korridor
a path or strip (as cut by one course of mowing)
08
Gürtel, Rang
a rank-indicating strip of cloth worn around the waist in martial arts
Beispiele
After months of training, Sara finally earned her yellow belt in Taekwondo, marking her first official rank.
Nach monatelangem Training hat Sara endlich ihren gelben Gürtel im Taekwondo verdient, was ihre erste offizielle Rangstufe markiert.
You need to demonstrate proper technique and discipline before being promoted to a black belt.
Sie müssen die richtige Technik und Disziplin demonstrieren, bevor Sie zum schwarzen Gürtel befördert werden.
09
Gürtel, Kraftgürtel
a thick, supportive strap worn around the waist during heavy lifts to stabilize the core, support the lower back, and reduce the risk of injury
Beispiele
He wore a belt while deadlifting to protect his lower back.
Er trug einen Gürtel beim Kreuzheben, um seinen unteren Rücken zu schützen.
Many lifters use a belt when attempting their one-rep max.
Viele Gewichtheber verwenden einen Gürtel, wenn sie ihr Ein-Wiederholungs-Maximum versuchen.
to belt
01
mit einem Gürtel befestigen, einen Gürtel anlegen
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist
Transitive: to belt clothes or a covering
Beispiele
She will belt the dress around her waist to complete the stylish look.
Sie wird das Kleid um ihre Taille gürten, um den stilvollen Look zu vervollständigen.
As they prepared for the storm, the sailors belted their life jackets securely around their waists.
Während sie sich auf den Sturm vorbereiteten, schnallten die Seeleute ihre Schwimmwesten fest um ihre Taille.
02
schlagen, prügeln
to strike forcefully or swiftly with something like a belt or a similar object
Transitive: to belt sb/sth
Beispiele
He belted the punching bag with all his strength during his boxing training.
Er schlug den Boxsack mit aller Kraft während seines Boxtrainings.
The blacksmith belted the red-hot iron with his hammer, shaping it into a horseshoe.
Der Schmied schlug das glühende Eisen mit seinem Hammer und formte es zu einem Hufeisen.
Lexikalischer Baum
beltless
beltlike
belt
