Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Belt
01
cintura
a long and narrow item that you usually wear around your waist to hold your clothes in place or to decorate your outfit
Esempi
He tightened his belt before heading out for a run.
Si strinse la cintura prima di uscire per una corsa.
She accessorized her outfit with a stylish leather belt.
Ha accessoriato il suo outfit con una cintura di pelle elegante.
02
cinghia, nastro senza fine
endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
03
cintura, fascia
an elongated region where a specific condition or characteristic is found
04
colpo vigoroso, botta energica
a vigorous blow
05
colpo vigoroso, sculacciata
the act of hitting vigorously
06
nastro di munizioni, cintura di proiettili
ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun
07
striscia, corridoio
a path or strip (as cut by one course of mowing)
08
cintura, grado
a rank-indicating strip of cloth worn around the waist in martial arts
Esempi
After months of training, Sara finally earned her yellow belt in Taekwondo, marking her first official rank.
Dopo mesi di allenamento, Sara ha finalmente guadagnato la sua cintura gialla in Taekwondo, segnando il suo primo grado ufficiale.
You need to demonstrate proper technique and discipline before being promoted to a black belt.
Devi dimostrare la tecnica e la disciplina appropriate prima di essere promosso a cintura nera.
09
cintura, cintura da sollevamento pesi
a thick, supportive strap worn around the waist during heavy lifts to stabilize the core, support the lower back, and reduce the risk of injury
Esempi
He wore a belt while deadlifting to protect his lower back.
Indossava una cintura durante lo stacco per proteggere la parte bassa della schiena.
Many lifters use a belt when attempting their one-rep max.
Molti sollevatori usano una cintura quando tentano il loro massimo di una ripetizione.
to belt
01
allacciare con una cintura, stringere con una cintura
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist
Transitive: to belt clothes or a covering
Esempi
She will belt the dress around her waist to complete the stylish look.
Lei cingerà il vestito intorno alla vita per completare il look elegante.
As they prepared for the storm, the sailors belted their life jackets securely around their waists.
Mentre si preparavano per la tempesta, i marinai allacciarono saldamente i loro giubbotti di salvataggio intorno alla vita.
02
colpire, battere
to strike forcefully or swiftly with something like a belt or a similar object
Transitive: to belt sb/sth
Esempi
He belted the punching bag with all his strength during his boxing training.
Ha colpito il sacco da boxe con tutta la sua forza durante il suo allenamento di boxe.
The blacksmith belted the red-hot iron with his hammer, shaping it into a horseshoe.
Il fabbro colpì con forza il ferro rovente con il suo martello, modellandolo in un ferro di cavallo.
Albero Lessicale
beltless
beltlike
belt
