Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to set down
01
anotar, escrever
to write thoughts or information on paper
Transitive: to set down thoughts or information
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
down
verbo base
set
presente
set down
3.ª pessoa do singular
sets down
particípio presente
setting down
pretérito simples
set down
particípio passado
set down
Exemplos
She set down her thoughts in a journal every evening.
Ela registrava seus pensamentos em um diário todas as noites.
02
colocar, deixar
to place something in a specific location
Transitive: to set down sth
Exemplos
She carefully set the book down on the table.
Ela colocou cuidadosamente o livro na mesa.
03
colocar, sentar
to place someone into a sitting position
Transitive: to set down sb
Exemplos
She set the child down gently in the chair.
Ela colocou a criança suavemente na cadeira.
04
aterrissar, pousar
to safely bring an aircraft to the ground or on water
Transitive: to set down an aircraft
Exemplos
The pilot set the aircraft down on the runway smoothly despite the challenging weather conditions.
O piloto aterrissou a aeronave na pista suavemente, apesar das condições climáticas desafiadoras.
05
deixar, descer
(of a vehicle) to stop and let passengers get off
Dialect
British
BritishTransitive: to set down sb
Exemplos
The bus driver set the passengers down at the main terminal.
O motorista do ônibus deixou os passageiros no terminal principal.
06
desembarcar, descer
to disembark from a ship or boat and go ashore onto land
Intransitive
Exemplos
As the ferry approached the dock, the travelers prepared to set down and explore the quaint seaside town.
À medida que a balsa se aproximava do cais, os viajantes se preparavam para desembarcar e explorar a pitoresca cidade litorânea.
07
considerar, avaliar
to view someone or something in a particular way
Transitive: to set down sb/sth as sth
Exemplos
I set him down as a reliable and trustworthy friend.
Eu o considerei como um amigo confiável e digno de confiança.
set down
01
inaplicável, irrealizável
not capable of being applied
informações gramaticais
composição morfológica
composto
qualitativo
não graduável
