Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to scheme
01
maquinar, tramar
to devise a plan, especially a secret or dishonest one
Transitive: to scheme to do sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
scheme
3.ª pessoa do singular
schemes
particípio presente
scheming
pretérito simples
schemed
particípio passado
schemed
Exemplos
The villain schemed to overthrow the king and seize the throne.
O vilão planejou derrubar o rei e tomar o trono.
02
conspirar, tramar
to make secret or dishonest plans
Intransitive
Exemplos
They schemed in the background, hoping no one would notice their efforts.
Eles conspiraram nos bastidores, esperando que ninguém notasse seus esforços.
Scheme
01
conspiração, ardil
a secret plan, particularly one that is made to deceive other people
Exemplos
The villain's scheme was to steal the treasure without anyone noticing.
O plano do vilão era roubar o tesouro sem que ninguém percebesse.
02
plano, projeto
an organized and carefully planned course of action
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
schemes
Exemplos
The company launched a scheme to expand internationally.
A empresa lançou um esquema para se expandir internacionalmente.
03
evasiva, artimanha
a clever or evasive statement intended to avoid a direct answer
Exemplos
His explanation was a scheme to escape responsibility.
Sua explicação foi um ardil para escapar da responsabilidade.
04
esquema cognitivo, estrutura mental
a mental framework for understanding or organizing knowledge, adaptable with new information
Exemplos
Children develop cognitive schemes as they learn.
As crianças desenvolvem esquemas cognitivos enquanto aprendem.
05
projeto, plano
a preliminary or rough plan intended as a guide for further development
Exemplos
The architect submitted a scheme for the new building layout.
O arquiteto apresentou um esquema para o novo layout do edifício.
06
esquema, plano
an arrangement of connected elements forming a coherent system or pattern
Exemplos
The color scheme of the room was carefully chosen.
A combinação de cores da sala foi cuidadosamente escolhida.
Árvore Lexical
schemer
scheme
