to scheme
01
دبّر, حاكَم
to devise a plan, especially a secret or dishonest one
Transitive: to scheme to do sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
scheme
الغائب المفرد
schemes
اسم الفاعل
scheming
الماضي البسيط
schemed
اسم المفعول
schemed
أمثلة
The villain schemed to overthrow the king and seize the throne.
الشرير دبر مخططًا للإطاحة بالملك والاستيلاء على العرش.
02
دبّر, حاك مؤامرة
to make secret or dishonest plans
Intransitive
أمثلة
They schemed in the background, hoping no one would notice their efforts.
لقد دبّروا المكائد في الخلفية، على أمل ألا يلاحظ أحد جهودهم.
Scheme
01
مؤامرة, حيلة
a secret plan, particularly one that is made to deceive other people
أمثلة
The villain's scheme was to steal the treasure without anyone noticing.
كانت مؤامرة الشرير هي سرقة الكنز دون أن يلاحظ أحد.
02
خطة, مشروع
an organized and carefully planned course of action
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
schemes
أمثلة
The company launched a scheme to expand internationally.
أطلقت الشركة مخططًا للتوسع دوليًا.
03
مناورة, حيلة
a clever or evasive statement intended to avoid a direct answer
أمثلة
His explanation was a scheme to escape responsibility.
كان تفسيره حيلة للهروب من المسؤولية.
04
مخطط إدراكي, هيكل عقلي
a mental framework for understanding or organizing knowledge, adaptable with new information
أمثلة
Children develop cognitive schemes as they learn.
الأطفال يطورون مخططات معرفية أثناء تعلمهم.
05
مشروع, خطة
a preliminary or rough plan intended as a guide for further development
أمثلة
The architect submitted a scheme for the new building layout.
قدم المهندس المعماري مخططًا لتخطيط المبنى الجديد.
06
مخطط, خطة
an arrangement of connected elements forming a coherent system or pattern
أمثلة
The color scheme of the room was carefully chosen.
تم اختيار مخطط ألوان الغرفة بعناية.
شجرة معجمية
schemer
scheme
