Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
orthodox
01
ortodoxo, tradicional
following established beliefs, traditions, or accepted standards
Exemplos
The school required students to adhere to orthodox dress codes, including uniforms and modest attire.
A escola exigia que os alunos aderissem a códigos de vestuário ortodoxos, incluindo uniformes e roupas modestas.
In some cultures, it is considered orthodox to arrange marriages according to family traditions.
Em algumas culturas, é considerado ortodoxo arranjar casamentos de acordo com as tradições familiares.
02
ortodoxo, que segue estritamente as leis e costumes judaicos tradicionais
strictly following traditional Jewish laws and customs
Exemplos
The restaurant caters to Orthodox Jews by offering only kosher meals.
O restaurante atende judeus ortodoxos oferecendo apenas refeições kosher.
Orthodox communities observe strict religious guidelines in their daily lives.
As comunidades ortodoxas observam diretrizes religiosas rigorosas em suas vidas diárias.
03
ortodoxo, relacionado à Igreja Ortodoxa
related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church
Exemplos
The Orthodox church in the village holds traditional liturgical services every Sunday.
A igreja ortodoxa na aldeia realiza serviços litúrgicos tradicionais todos os domingos.
The iconography in Orthodox churches often depicts scenes from the life of Jesus Christ.
A iconografia nas igrejas ortodoxas frequentemente retrata cenas da vida de Jesus Cristo.
Árvore Lexical
orthodoxy
unorthodox
orthodox
