Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to move on
[phrase form: move]
01
seguir em frente, superar
to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup
Intransitive: to move on | to move on from an experience
Exemplos
Last year, he successfully moved on from the job loss and started a new career.
No ano passado, ele conseguiu seguir em frente após a perda do emprego e começou uma nova carreira.
02
seguir em frente, partir
to depart or leave a specific location
Intransitive
Exemplos
As the concert ended, the security personnel asked everyone to move on.
Quando o concerto terminou, o pessoal de segurança pediu a todos para seguir em frente.
03
passar para, seguir em frente
to transition or shift to a different topic or activity
Intransitive: to move on to a different topic
Exemplos
She quickly moved on to the next chapter after finishing the introductory section.
Ela rapidamente passou para o próximo capítulo depois de terminar a seção introdutória.
04
fazer circular, deslocar
(particularly of law enforcement) to instruct individuals to leave or distance themselves from a specific location
Transitive: to move on sb
Exemplos
Last night, the officers moved the spectators on to clear the area for emergency services.
Ontem à noite, os oficiais fizeram mover os espectadores para limpar a área para os serviços de emergência.
