Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to move on
[phrase form: move]
01
weitermachen, vorwärts gehen
to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup
Intransitive: to move on | to move on from an experience
Beispiele
As the healing process was ongoing, she was busy moving on from the traumatic experience.
Während der Heilungsprozess im Gange war, war sie damit beschäftigt, sich von der traumatischen Erfahrung zu lösen.
02
weitergehen, fortgehen
to depart or leave a specific location
Intransitive
Beispiele
The lifeguard asked swimmers to move on from the restricted area for safety reasons.
Der Rettungsschwimmer bat die Schwimmer, aus Sicherheitsgründen das gesperrte Gebiet zu verlassen.
03
übergehen zu, weitermachen
to transition or shift to a different topic or activity
Intransitive: to move on to a different topic
Beispiele
She frequently advises presenters on how smoothly to move on to the next topic.
Sie berät Moderatoren häufig, wie sie reibungslos zum nächsten Thema übergehen können.
04
weitergehen lassen, verschieben
(particularly of law enforcement) to instruct individuals to leave or distance themselves from a specific location
Transitive: to move on sb
Beispiele
Law enforcement often needs to move people on to maintain order at accident scenes.
Die Strafverfolgungsbehörden müssen oft Menschen weiterziehen lassen, um die Ordnung an Unfallorten aufrechtzuerhalten.
