Szukaj
to deliver
01
dostarczać, rozprowadzać
to bring and give a letter, package, etc. to a specific person or place
Transitive: to deliver a letter or package | to deliver a letter or package to an address
Przykłady
The postman delivered a registered letter to my office.
Listonosz dostarczył list polecony do mojego biura.
02
ratować, uwolnić
to rescue someone or something from harm or danger
Transitive: to deliver sb/sth from harm or danger
Przykłady
Lifeguards are trained to deliver swimmers from drowning incidents.
Ratownicy są szkoleni, aby ratować pływaków przed utonięciem.
03
wygłaszać, przekazywać
to convey a speech, idea, etc. to an audience in a clear and effective manner
Transitive: to deliver a speech
Przykłady
The teacher delivered a thought-provoking lesson on human rights to her students.
Nauczycielka przeprowadziła prowokującą do myślenia lekcję o prawach człowieka dla swoich uczniów.
04
dostarczyć, przekazać
to hand over or give up a person to another party
Ditransitive: to deliver sb to sb
Przykłady
The border patrol agents delivered the undocumented immigrants to immigration authorities for processing.
Funkcjonariusze patrolu granicznego dostarczyli nieudokumentowanych imigrantów do władz imigracyjnych w celu przetworzenia.
05
rodzić, wydawać na świat
to give birth to a baby or offspring
Transitive: to deliver a baby or offspring
Przykłady
Despite the stormy weather, the mare successfully delivered a foal in the barn.
Pomimo burzowej pogody, klacz z powodzeniem urodziła źrebię w stodole.
06
dostarczyć, przekazać
to give up or surrender ownership, authority, or responsibility for something to another party
Ditransitive: to deliver ownership or authority to sb/sth
Przykłady
The court 's decision required the company to deliver ownership of the land to the rightful heirs.
Decyzja sądu wymagała, aby firma przekazała własność ziemi prawowitym spadkobiercom.
07
dostarczać, dostarczyć
to provide or supply something that was expected or promised
Przykłady
They promise to deliver excellent customer service.
Obiecują dostarczyć doskonałą obsługę klienta.
Drzewo Leksykalne
deliverable
deliverance
deliveryman
deliver
