Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to deliver
01
παραδίδω, διανέμω
to bring and give a letter, package, etc. to a specific person or place
Transitive: to deliver a letter or package | to deliver a letter or package to an address
Παραδείγματα
Right now, the delivery person is actively delivering parcels to various addresses.
Αυτή τη στιγμή, ο διανομέας παραδίδει ενεργά δέματα σε διάφορες διευθύνσεις.
02
σώζω, απελευθερώνω
to rescue someone or something from harm or danger
Transitive: to deliver sb/sth from harm or danger
Παραδείγματα
The superhero 's mission is to deliver the city from the clutches of villains.
Η αποστολή του υπερήρωα είναι να ελευθερώσει την πόλη από τα νύχια των κακών.
03
απαγγέλλω, παραδίδω
to convey a speech, idea, etc. to an audience in a clear and effective manner
Transitive: to deliver a speech
Παραδείγματα
The preacher delivered a moving sermon on forgiveness and redemption to the congregation.
Ο ιεροκήρυκας έδωσε ένα συγκινητικό κήρυγμα για τη συγχώρεση και την απολύτρωση στη συγκέντρωση.
04
παραδίδω, μεταβιβάζω
to hand over or give up a person to another party
Ditransitive: to deliver sb to sb
Παραδείγματα
Under duress, the informant agreed to deliver his accomplice to the police for questioning.
Υπό πίεση, ο πληροφοριοδότης συμφώνησε να παραδώσει τον συνεργό του στην αστυνομία για ανάκριση.
05
γεννώ, τοκίζω
to give birth to a baby or offspring
Transitive: to deliver a baby or offspring
Παραδείγματα
The surrogate mother agreed to carry the couple 's embryo and deliver their child.
Η παρένθετη μητέρα συμφώνησε να κουβαλήσει το έμβρυο του ζευγαριού και να γεννήσει το παιδί τους.
06
παραδίδω, παραχωρώ
to give up or surrender ownership, authority, or responsibility for something to another party
Ditransitive: to deliver ownership or authority to sb/sth
Παραδείγματα
The CEO decided to deliver control of the company to his successor after announcing his retirement.
Ο Διευθύνων Σύμβουλος αποφάσισε να παραδώσει τον έλεγχο της εταιρείας στον διάδοχό του αφού ανακοίνωσε τη συνταξιοδότησή του.
07
παραδίδω, παρέχω
to provide or supply something that was expected or promised
Παραδείγματα
The project team delivered on all their promises.
Η ομάδα του έργου εκπλήρωσε όλες τις υποσχέσεις της.
Λεξικό Δέντρο
deliverable
deliverance
deliveryman
deliver
