Szukaj
Wybierz język słownika
Curtain
01
zasłona, kurtyna
a hanging piece of cloth or other materials that covers a window, opening, etc.
Przykłady
She drew the curtains to block out the sunlight streaming into the room.
Zasłoniła zasłony, aby zablokować światło słoneczne wpadające do pokoju.
They chose sheer curtains for the living room to allow natural light to filter through.
Wybrali przezroczyste zasłony do salonu, aby przepuszczać naturalne światło.
1.1
kurtyna, zasłona
a thick heavy piece of cloth that is hung in front of a stage in a theater and is raised or pulled aside when a performance begins
Przykłady
The audience eagerly awaited as the curtain slowly rose, revealing the actors on stage.
Publiczność z niecierpliwością czekała, gdy kurtyna powoli się unosiła, odsłaniając aktorów na scenie.
As the final notes of the symphony played, the curtain descended, marking the end of the performance.
Gdy rozbrzmiały ostatnie nuty symfonii, kurtyna opadła, oznaczając koniec występu.
02
zasłona, kurtyna
any object or concept that serves as a barrier to communication or vision
Przykłady
The thick fog acted like a curtain, obscuring the road ahead.
Gęsta mgła działała jak zasłona, zasłaniając drogę przed nami.
The political regime used censorship as a curtain to hide the truth from the public.
Reżim polityczny użył cenzury jako kurtyny, aby ukryć prawdę przed społeczeństwem.
to curtain
01
zasłonić zasłonami, pokryć zasłonami
to furnish or cover with drapery or curtains
Przykłady
They decided to curtain the large windows in the living room to enhance privacy.
Postanowili zasłonić duże okna w salonie, aby zwiększyć prywatność.
The decorators were hired to curtain the entire stage for the grand event.
Dekoratorzy zostali zatrudnieni, aby zasłonić całą scenę na wielkie wydarzenie.
Drzewo Leksykalne
curtainless
curtain
