Szukaj
Wybierz język słownika
to cleave
01
rozcinać, kroić
to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy
Transitive: to cleave sth
Przykłady
The chef deftly cleaved the meat with a sharp knife for precise portions.
Szef zręcznie rozciął mięso ostrym nożem, aby uzyskać precyzyjne porcje.
In woodworking, craftsmen often cleave wood to create distinct shapes and pieces.
W stolarstwie rzemieślnicy często rozszczepiają drewno, aby tworzyć różne kształty i elementy.
02
rozcinać, przecinać
to forcefully split or penetrate through something to create a path or opening
Transitive: to cleave sth
Przykłady
The climber cleaved a path up the sheer rock face, hammering in pitons as footholds.
Wspinacz przeciął drogę w górę stromej ściany skalnej, wbijając haki jako stopnie.
She cleaved the water with powerful strokes as she swam across the lake.
Przecięła wodę potężnymi ruchami, płynąc przez jezioro.
03
mocno przylegać, ściśle przylegać
to adhere firmly or stick closely to something
Transitive: to cleave two things | to cleave sth to sth
Przykłady
The strong adhesive cleaves the two materials together securely.
Mocny klej trwale łączy dwa materiały.
Yesterday, the glue cleaved the pieces of wood tightly, forming a sturdy bond.
Wczoraj klej przylepił kawałki drewna mocno, tworząc trwałe połączenie.
Drzewo Leksykalne
cleavable
cleaver
cleave
