Szukaj
to burn up
[phrase form: burn]
01
spłonąć doszczętnie, całkowicie spłonąć
to be entirely destroyed by fire
Przykłady
The paper documents left near the open window accidentally caught fire and burned up.
Dokumenty papierowe pozostawione przy otwartym oknie przypadkowo zapaliły się i całkowicie spłonęły.
02
całkowicie zużywać, spalać do końca
to completely use all of a resource, especially energy
Przykłady
The space mission had to carefully manage power to avoid burning up all available energy before reaching its destination.
Misja kosmiczna musiała starannie zarządzać mocą, aby uniknąć wyczerpania całej dostępnej energii przed dotarciem do celu.
03
świecić bardzo jasno, płonąć
to shine very brightly
Przykłady
The chandelier burned up, filling the ballroom with a dazzling brilliance.
Żyrandol zapłonął, wypełniając salę balową olśniewającym blaskiem.
04
spalić całkowicie, zamienić w popiół
to destroy completely by setting something on fire
Przykłady
The laboratory technicians were careful not to burn up the delicate samples during the experiment.
Technicy laboratoryjni starali się nie spalić całkowicie delikatnych próbek podczas eksperymentu.
05
rozłościć, wkurzyć
to make someone extremely angry or upset
Dialect
American
AmericanPrzykłady
My lateness burned up the wedding guests waiting for the ceremony to start.
Moje spóźnienie wkurzyło gości weselnych czekających na rozpoczęcie ceremonii.
06
palić się od gorączki, mieć wysoką gorączkę
to have a very high body temperature, often due to illness
Przykłady
In some cases, a viral infection can make you feel like you 're burning up.
W niektórych przypadkach infekcja wirusowa może sprawić, że poczujesz się, jakbyś płonął.
