جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to burn up
01
کامل سوختن
to be entirely destroyed by fire
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
جزء فعلی
up
فعل پایه
burn
زمان حال
burn up
سومشخص مفرد
burns up
وجه وصفی حال
burning up
گذشته ساده
burned up
اسم مفعول
burned up
مثالها
The old barn burned up in minutes due to the intense heat of the fire.
انبار قدیمی در عرض چند دقیقه به دلیل گرمای شدید آتش سوخت و خاکستر شد.
02
کاملاً مصرف کردن, به طور کامل سوزاندن
to completely use all of a resource, especially energy
مثالها
Electronic devices left on standby can slowly burn up electricity.
دستگاههای الکترونیکی که در حالت آمادهبهکار رها شدهاند میتوانند به آرامی برق را مصرف کنند.
03
به شدت درخشیدن, سوختن
to shine very brightly
مثالها
The fireworks burned up in the night sky with vibrant colors.
آتشبازیها در آسمان شب با رنگهای درخشان سوختند.
04
کاملاً سوزاندن, به خاکستر تبدیل کردن
to destroy completely by setting something on fire
مثالها
They decided to burn the old documents up to maintain confidentiality.
آنها تصمیم گرفتند اسناد قدیمی را کاملاً بسوزانند تا محرمانگی حفظ شود.
05
عصبانی کردن, خشمگین کردن
to make someone extremely angry or upset
Dialect
American
مثالها
His careless remarks really burned her up during the meeting.
اظهارات بیپروای او واقعاً او را عصبانی کرد در طول جلسه.
06
از تب سوختن, تب بالا داشتن
to have a very high body temperature, often due to illness
مثالها
The doctor confirmed that the patient was burning up with an infection.
پزشک تأیید کرد که بیمار به دلیل عفونت تب شدید داشت.



























