Szukaj
Wybierz język słownika
Vested interest
01
interes osobisty, interes nabyty
a personal reason for involvement in a situation, especially when connected to financial or other gain
Idiom
Przykłady
Banks have a vested interest in keeping customers satisfied.
Banki mają osobisty interes w utrzymaniu zadowolenia klientów.
She argued strongly, but she had a vested interest in the outcome.
Mocno argumentowała, ale miała osobisty interes w wyniku.
02
ustalone prawo, ustalony interes
a legal interest in property, funds, or rights that is fixed and gives present or future entitlement, often transferable
Przykłady
She inherited a vested interest in the estate.
Odziedziczyła ustalone prawo w majątku.
The will granted him a vested interest in the family property.
Testament przyznał mu ustalone prawo do majątku rodzinnego.
03
interes własny, interes osobisty
a person or group that has a special reason, often financial or political, for being involved in a matter
Przykłady
The energy companies are a powerful vested interest in the debate.
Firmy energetyczne są potężnym ustanowionym interesem w debacie.
The authorities became a vested interest opposing reform.
Władze stały się grupą interesu sprzeciwiającą się reformie.
