Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
vested interest
/vˈɛstᵻd ˈɪntɹəst/
/vˈɛstɪd ˈɪntɹəst/
Vested interest
01
személyes érdek, megszerzett érdek
a personal reason for involvement in a situation, especially when connected to financial or other gain
Példák
Banks have a vested interest in keeping customers satisfied.
A bankoknak személyes érdeke fűződik az ügyfelek elégedettségének fenntartásához.
She argued strongly, but she had a vested interest in the outcome.
Erősen érvelt, de személyes érdeke fűződött az eredményhez.
02
megszilárdult érdek, megszilárdult jog
a legal interest in property, funds, or rights that is fixed and gives present or future entitlement, often transferable
Példák
She inherited a vested interest in the estate.
Örökölt egy megszilárdult jogot a vagyonban.
The will granted him a vested interest in the family property.
A végrendelet megszilárdult jogot biztosított neki a családi vagyonban.
03
érdekelt kör, személyes érdek
a person or group that has a special reason, often financial or political, for being involved in a matter
Példák
The energy companies are a powerful vested interest in the debate.
Az energiavállalatok erős érdekelt fél a vitában.
The authorities became a vested interest opposing reform.
A hatóságok érdekcsoporttá váltak, amely ellenzi a reformot.



























