Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Vested interest
01
interesse pessoal, interesse adquirido
a personal reason for involvement in a situation, especially when connected to financial or other gain
Idiom
Exemplos
Banks have a vested interest in keeping customers satisfied.
Os bancos têm um interesse pessoal em manter os clientes satisfeitos.
She argued strongly, but she had a vested interest in the outcome.
Ela argumentou fortemente, mas tinha um interesse pessoal no resultado.
02
interesse consolidado, direito consolidado
a legal interest in property, funds, or rights that is fixed and gives present or future entitlement, often transferable
Exemplos
She inherited a vested interest in the estate.
Ela herdou um interesse consolidado na herança.
The will granted him a vested interest in the family property.
O testamento concedeu-lhe um direito adquirido na propriedade familiar.
03
interesse adquirido, interesse pessoal
a person or group that has a special reason, often financial or political, for being involved in a matter
Exemplos
The energy companies are a powerful vested interest in the debate.
As empresas de energia são um interesse estabelecido poderoso no debate.
The authorities became a vested interest opposing reform.
As autoridades se tornaram um grupo de interesse que se opõe à reforma.
