Szukaj
Wybierz język słownika
to move on
[phrase form: move]
01
iść dalej, przejść
to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup
Intransitive: to move on | to move on from an experience
Przykłady
After the divorce, she took time to heal and eventually found the strength to move on.
Po rozwodzie wzięła czas na uleczenie i ostatecznie znalazła siłę, by iść dalej.
They have moved on from the hardships of the past and are now focused on personal growth.
Przeszli dalej od trudności przeszłości i teraz skupiają się na rozwoju osobistym.
02
odejść, ruszyć dalej
to depart or leave a specific location
Intransitive
Przykłady
She quickly moved on after realizing the store was closed.
Szybko odeszła, gdy zorientowała się, że sklep jest zamknięty.
Groups of tourists often move on from one attraction to the next.
Grupy turystów często przechodzą z jednej atrakcji do kolejnej.
03
przejść do, iść dalej
to transition or shift to a different topic or activity
Intransitive: to move on to a different topic
Przykłady
After finishing the first part of the presentation, they decided to move on to the next agenda item.
Po zakończeniu pierwszej części prezentacji zdecydowali się przejść do kolejnego punktu programu.
She frequently advises presenters on how smoothly to move on to the next topic.
Często doradza prezenterom, jak płynnie przejść do następnego tematu.
04
przemieszczać, odsunąć
(particularly of law enforcement) to instruct individuals to leave or distance themselves from a specific location
Transitive: to move on sb
Przykłady
The police arrived and had to move the onlookers on to ensure the safety of the accident site.
Policja przybyła i musiała przepędzić gapiów, aby zapewnić bezpieczeństwo miejsca wypadku.
Law enforcement often needs to move people on to maintain order at accident scenes.
Organy ścigania często muszą przemieszczać ludzi, aby utrzymać porządek na miejscach wypadków.
