Szukaj
to lay out
01
rozmieszczać, projektować
to design and arrange something according to a specific plan
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
out
czasownik podstawowy
lay
czas teraźniejszy
lay out
3. osoba liczby pojedynczej
lays out
imiesłów czynny
laying out
czas przeszły prosty
laid out
imiesłów bierny
laid out
Przykłady
The interior designer laid the furniture out in the room to create a cozy and inviting atmosphere.
Projektant wnętrz rozmieszczał meble w pokoju, aby stworzyć przytulną i zapraszającą atmosferę.
02
rozłożyć, ułożyć
to arrange something in a flat and open way so that it is easily visible and accessible
Przykłady
The mother laid the clothes out on the bed so that her children could choose what to wear.
Matka rozłożyła ubrania na łóżku, aby jej dzieci mogły wybrać, co założyć.
03
wyłożyć, szczegółowo wyjaśnić
to explain something clearly and in detail
Przykłady
The lawyer laid out the case for the jury, explaining the evidence and the arguments in detail.
Prawnik przedstawił sprawę ławie przysięgłych, szczegółowo wyjaśniając dowody i argumenty.
04
przedstawić, zaprezentować
bring forward and present to the mind
05
wydać, zapłacić
to spend a significant amount of money on something
Przykłady
I'm not sure if I'm ready to lay out that much money for a new car.
Nie jestem pewien, czy jestem gotowy wydać tyle pieniędzy na nowy samochód.
06
znokautować, powalić
to make someone unconscious with a blow
Przykłady
The boxer laid his opponent out with a single punch to the jaw.
Bokser znokautował przeciwnika jednym ciosem w szczękę.
07
przygotować, wystawić
to make a corpse ready for burial
Przykłady
The family laid out their loved one in the living room so that they could say their goodbyes.
Rodzina wystawiła swojego bliskiego w salonie, aby mogli się pożegnać.
