Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to lay out
[phrase form: lay]
01
dispor, planejar
to design and arrange something according to a specific plan
Exemplos
The event planner laid out the schedule for the conference to include a variety of speakers, workshops, and social events.
O planejador do evento elaborou o cronograma da conferência para incluir uma variedade de palestrantes, workshops e eventos sociais.
02
estender, organizar
to arrange something in a flat and open way so that it is easily visible and accessible
Exemplos
I laid out my clothes for the next day so that I could get dressed quickly in the morning.
Eu arrumei minhas roupas para o dia seguinte para poder me vestir rapidamente de manhã.
03
expor, detalhar
to explain something clearly and in detail
Exemplos
The politician laid out their platform to the voters, explaining their positions on the issues.
O político apresentou sua plataforma aos eleitores, explicando suas posições sobre os problemas.
04
expor, apresentar
bring forward and present to the mind
05
gastar, desembolsar
to spend a significant amount of money on something
Exemplos
I had to lay out a small fortune on a new car after mine broke down.
Tive que desembolsar uma pequena fortuna em um carro novo depois que o meu quebrou.
06
nocauteear, deixar inconsciente
to make someone unconscious with a blow
Exemplos
The bouncers laid out the drunk man who was causing trouble.
Os seguranças nocautearam o homem bêbado que estava causando problemas.
07
preparar, expor
to make a corpse ready for burial
Exemplos
The soldiers laid out their fallen comrades in preparation for a mass burial.
Os soldados prepararam seus camaradas caídos em preparação para um enterro em massa.
