Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lay out
[phrase form: lay]
01
anordnen, gestalten
to design and arrange something according to a specific plan
Beispiele
The software engineer laid out the user interface of the new app to be easy to use and navigate.
Der Softwareentwickler hat die Benutzeroberfläche der neuen App so gestaltet, dass sie einfach zu bedienen und zu navigieren ist.
02
ausbreiten, anordnen
to arrange something in a flat and open way so that it is easily visible and accessible
Beispiele
The chef laid out the ingredients on the counter before starting to cook.
Der Koch legte die Zutaten auf die Theke, bevor er mit dem Kochen begann.
03
darlegen, detailliert erklären
to explain something clearly and in detail
Beispiele
The scientist laid out their research findings to the conference audience, explaining the methods and results of their study.
Der Wissenschaftler legte seine Forschungsergebnisse dem Konferenzpublikum dar und erläuterte die Methoden und Ergebnisse seiner Studie.
04
darlegen, präsentieren
bring forward and present to the mind
05
ausgeben, bezahlen
to spend a significant amount of money on something
Beispiele
The gambler laid out all of their money on a single bet.
Der Spieler setzte sein ganzes Geld auf eine einzige Wette.
06
k.o. schlagen, bewusstlos schlagen
to make someone unconscious with a blow
Beispiele
The football player laid out the opposing player with a hard tackle.
Der Fußballspieler hat den gegnerischen Spieler mit einem harten Tackling außer Gefecht gesetzt.
07
vorbereiten, aufbahren
to make a corpse ready for burial
Beispiele
The mortician laid out the body and prepared it for burial.
Der Bestatter bereitete den Leichnam vor und bereitete ihn für die Beerdigung vor.
