Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to frisk
01
rondspringen, dartelen
to move about playfully or energetically
Intransitive
Voorbeelden
After the rain, the children could n't resist frisking in the puddles, splashing water with glee.
Na de regen konden de kinderen het niet weerstaan om in de plassen te ravotten, waarbij ze vrolijk water spatten.
Upon seeing the open field, the toddlers could n't resist the urge to frisk and tumble in the grass.
Bij het zien van het open veld konden de peuters de drang niet weerstaan om rond te dartelen en in het gras te rollen.
02
fouilleren, doorzoeken
to pat down or search a person's body, clothing, or belongings quickly, especially for concealed weapons or prohibited items
Transitive: to frisk sb
Voorbeelden
The police officer frisked the suspect for any weapons or illegal substances during the routine stop.
De politieagent fouilleerde de verdachte op wapens of illegale substanties tijdens de routinecontrole.
Security personnel frisked everyone entering the high-profile event to prevent potential security threats.
Beveiligingspersoneel fouilleerde iedereen die het hoogwaardigheidsbekledersevenement binnenkwam om potentiële veiligheidsdreigingen te voorkomen.
03
dartelen, springen
to move about in a lively and playful way, usually by jumping or running, as seen in the behavior of young or excited animals
Intransitive
Transitive: to frisk a body part
Voorbeelden
As the kitten played with a toy, it would often frisk its tail in anticipation.
Terwijl het kitten met een speeltje speelde, kwispelde het vaak met zijn staart in afwachting.
The playful dolphins frisked in the water, flipping their tails in delight.
De speelse dolfijnen huppelden in het water, terwijl ze vrolijk met hun staart sloegen.
01
fouillering, controle
the act of searching someone for concealed weapons or illegal drugs
Lexicale Boom
frisking
frisk
