Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
downhill
01
bergafwaarts, naar beneden
in a downward direction, typically toward the lower point of a hill
Voorbeelden
The cyclist sped downhill, enjoying the thrill of the descent.
De fietser spoedde zich bergafwaarts, genietend van de sensatie van de afdaling.
The water flowed downhill, creating small streams in the hilly terrain.
Het water stroomde bergafwaarts, waardoor kleine beekjes ontstonden in het heuvelachtige terrein.
02
bergafwaarts, achteruit
in a manner indicating a decline or deterioration in conditions or circumstances
Voorbeelden
After the company lost its key investors, the situation deteriorated downhill.
Nadat het bedrijf zijn belangrijkste investeerders verloor, ging de situatie bergafwaarts achteruit.
Their relationship began to slide downhill after the heated argument.
Hun relatie begon bergafwaarts te glijden na de verhitte discussie.
downhill
01
achteruitgaand, verslechterend
deteriorating, declining, or worsening over time
Voorbeelden
His mental health took a downhill turn after the incident.
Zijn geestelijke gezondheid ging achteruit na het incident.
The project took a downhill path after the management change.
Het project nam een neerwaartse weg na de managementverandering.
Voorbeelden
They rode their bikes along the downhill path.
Ze reden met hun fietsen langs het afdalende pad.
The downhill slope was too steep for beginner skiers.
De afdaling was te steil voor beginnende skiërs.
2.1
afwaarts, aan de onderkant van een helling
situated near the lower end of a slope
Voorbeelden
The ski lift dropped us off at the downhill station.
De skilift zette ons af bij het dalstation.
The sled slid easily along the downhill side of the hill.
De slee gleed gemakkelijk langs de afwaartse kant van de heuvel.
03
makkelijk, weinig inspanning vereist
easy to do or requiring little effort
Voorbeelden
After the initial climb, the hike was all downhill.
Na de eerste klim was de wandeling helemaal bergafwaarts.
Once we passed the difficult part, the rest of the journey was downhill.
Zodra we het moeilijke deel achter de rug hadden, was de rest van de reis bergafwaarts.
04
bergafwaarts, direct en krachtig
(American football) involving a running technique that emphasizes direct, powerful forward movement
Voorbeelden
The team relied on their downhill runners to gain yards quickly.
Het team vertrouwde op hun downhill-lopers om snel yards te winnen.
He's known for his downhill running style, charging through the defense.
Hij staat bekend om zijn downhill-loopstijl, door de verdediging heen stormend.
05
afdaling, bergafwaarts
involving activities or events where participants descend a slope, especially skiing
Voorbeelden
The downhill skier made an impressive jump off the ramp.
De afdalingskiër maakte een indrukwekkende sprong van de helling.
She is preparing for the upcoming downhill cycling race.
Ze bereidt zich voor op de aanstaande afdaling fietsrace.
Downhill
01
afdaling, afdalingskiën
a competitive or recreational activity involving skiing down a slope
Voorbeelden
She has been training for the downhill for years, aiming for the national championship.
Ze traint al jaren voor de afdaling, met het oog op het nationale kampioenschap.
The downhill is one of the most thrilling events at the Winter Olympics.
De afdaling is een van de meest opwindende evenementen op de Olympische Winterspelen.
Voorbeelden
The bike ride became thrilling once we reached the long downhill.
De fietstocht werd spannend zodra we de lange afdaling bereikten.
We lost control on the steep downhill, but managed to regain our balance.
We verloren de controle op de steile afdaling, maar wisten ons evenwicht te hervinden.
03
afdaling, afdalingsskiën
a ski racing event where athletes race down a long, steep course at very high speeds, with few turns and wide, sweeping curves
Voorbeelden
She specialized in downhill, reaching speeds over 100 kilometers per hour during races.
Ze specialiseerde zich in afdaling, waarbij ze tijdens races snelheden van meer dan 100 kilometer per uur bereikte.
Downhill is known as the fastest and most dangerous event in alpine skiing.
Afdaling staat bekend als het snelste en gevaarlijkste evenement in het alpineskiën.
Lexicale Boom
downhill
down
hill
