Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to cool down
[phrase form: cool]
Voorbeelden
Placing the hot dish in front of the fan will help cool it down quickly.
Het hete gerecht voor de ventilator zetten helpt om het snel af te koelen.
To cool down the beverage, add a few ice cubes.
Om het drankje af te koelen, voeg je een paar ijsblokjes toe.
Voorbeelden
As the sun set, the temperature started to cool down, bringing relief from the heat.
Toen de zon onderging, begon de temperatuur te dalen, wat verlichting bracht van de hitte.
After a hot day, the room gradually began to cool down as the evening approached.
Na een warme dag begon de kamer geleidelijk af te koelen toen de avond naderde.
Voorbeelden
The excitement in the room began to cool down as the meeting went on.
De opwinding in de kamer begon af te koelen naarmate de vergadering vorderde.
The market 's enthusiasm for the new product cooled down after the initial launch.
Het enthousiasme van de markt voor het nieuwe product koelde af na de eerste lancering.
04
afkoelen, tot rust komen
to decrease in strength, intensity, or speed
Transitive: to cool down intensity of something
Voorbeelden
Holiday sales were exceptionally high, but retailers expect spending to cool down in the new year.
De feestdagenverkopen waren buitengewoon hoog, maar retailers verwachten dat de uitgaven in het nieuwe jaar afkoelen.
With new zoning laws in place, the rapid development in the downtown area is expected to cool down.
Met de nieuwe zoneringwetten in werking, wordt verwacht dat de snelle ontwikkeling in het centrum afkoelt.
05
kalmeren, afkoelen
to cause someone or something to become less agitated
Transitive: to cool down a person or situation
Voorbeelden
The mediator tried to cool down the heated discussion between the two parties.
De bemiddelaar probeerde de verhitte discussie tussen de twee partijen te kalmeren.
A gentle conversation can cool down a person who is feeling upset.
Een zacht gesprek kan een persoon die van streek is kalmeren.
06
kalmeren, afkoelen
to become calmer or less agitated
Intransitive
Voorbeelden
During the tense negotiation process, both sides agreed to take a break to cool down before returning to the table.
Tijdens het gespannen onderhandelingsproces kwamen beide partijen overeen een pauze te nemen om af te koelen voordat ze terugkeerden naar de tafel.
They had a heated argument, but later, after both had a chance to cool down, they were able to have a constructive conversation.
Ze hadden een verhitte discussie, maar later, nadat ze allebei de kans hadden gehad om af te koelen, konden ze een constructief gesprek voeren.
