Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to leap out at
[phrase form: leap]
01
in het oog springen, onmiddellijk de aandacht trekken
to immediately captures someone's attention in a sudden and striking manner
Voorbeelden
I 'm sure the new addition to our living room will leap out at our guests when they see it for the first time.
Ik weet zeker dat de nieuwe toevoeging aan onze woonkamer in het oog zal springen bij onze gasten wanneer ze het voor het eerst zien.
02
tevoorschijn springen, plotseling opduiken
to emerge suddenly and unexpectedly from a concealed position
Voorbeelden
The ambushers will leap out at the convoy as it passes through the narrow valley.
De hinderlaagleggers zullen tevoorschijn springen en het konvooi aanvallen wanneer het door het smalle dal rijdt.
