to put away
[phrase form: put]
01
치우다, 제자리에 놓다
to place something where it should be after using it
예시들
The decorations were boxed up and put away for next year.
장식품들은 상자에 담겨 내년을 위해 치워졌다.
Can you put the toys away before bed?
자기 전에 장난감을 치워 줄 수 있니?
02
버리다, 처분하다
to discard something, especially something that is no longer useful or necessary
예시들
The milk had gone bad, so I had to put it away.
우유가 상했기 때문에 버려야 했습니다.
I decided to put away my old journals; they were just gathering dust.
나는 오래된 일기장을 버리기로 결정했다; 그저 먼지만 쌓이고 있었다.
03
게걸스럽게 먹다, 통째로 삼키다
to eat a large amount of food quickly
예시들
He was so hungry, he put away the entire pizza in minutes.
그는 너무 배가 고파서 몇 분 만에 피자 전체를 먹어 치웠다.
After the marathon, she put away a huge meal.
마라톤 후에 그녀는 큰 식사를 금방 먹어 치웠다.
04
안락사시키다, 재우다
to mercifully end an animal's life, often through a lethal injection
예시들
The vet had to put away the dog because of its severe injuries.
수의사는 개의 심각한 부상 때문에 안락사시켜야 했다.
It's a tough decision, but sometimes it's kinder to put an animal away if it's suffering.
힘든 결정이지만, 동물이 고통받고 있다면 때로는 안락사시키는 것이 더 자비로운 일입니다.
05
그만두다, 버리다
to quit a bad habit or behavior, especially if it's an addiction
예시들
She finally decided to put her drug addiction away and seek help.
그녀는 마침내 마약 중독을 그만두기로 결정하고 도움을 청했다.
Realizing the harm it was causing, he put his drinking away.
그것이 야기하는 해를 깨닫고, 그는 음주를 그만두었다.
06
감금하다, 수감하다
to place someone in a prison or a mental institution
예시들
After the trial, they put him away for ten years.
재판 후, 그들은 그를 10년 동안 감옥에 가뒀다.
The judge decided to put her away due to the severity of her crimes.
판사는 그녀의 범죄의 심각성 때문에 그녀를 감옥에 가두기로 결정했다.
07
제거하다, 완전히 패배시키다
to defeat an opponent decisively in a competition or game
예시들
The champion put away his challenger in just three rounds.
챔피언은 단 세 라운드 만에 도전자를 물리쳤다.
In the final set, she quickly put away her opponent with a series of powerful serves.
마지막 세트에서 그녀는 강력한 서브 연발로 상대를 빠르게 제압했다.
08
치워 두다, 잊다
to stop thinking or worrying about something
예시들
She decided to put away her doubts and take the risk.
그녀는 의심을 접어두고 위험을 감수하기로 결심했다.
After hours of contemplation, he put away his concerns and made a decision.
몇 시간 동안 고민한 끝에, 그는 걱정을 접어두고 결정을 내렸다.
09
저축하다, 따로 두다
to save money for future use
예시들
Every month, she puts a portion of her salary away for retirement.
그녀는 매달 월급의 일부를 은퇴 후를 위해 저축합니다.
He puts away $ 100 every week for his dream vacation.
그는 꿈의 휴가를 위해 매주 100달러를 저축합니다.
