Mug
01
머그잔, 컵
a large cup which is typically used for drinking hot beverages like coffee, tea, or hot chocolate
예시들
She sipped her morning coffee from a favorite ceramic mug adorned with colorful flowers.
그녀는 아침 커피를 색깔 있는 꽃으로 장식된 좋아하는 세라믹 머그에서 한 모금 마셨다.
The cozy café offered a selection of mugs for customers to choose from, each with its own unique design.
아늑한 카페는 각각 고유한 디자인을 가진 머그컵을 고를 수 있도록 선택의 여지를 제공했습니다.
1.1
머그잔, 컵
the contents or quantity in a big tall cup
예시들
The barista poured a generous mug of steaming hot coffee to start the morning.
바리스타는 아침을 시작하기 위해 증기 나는 뜨거운 커피 한 컵을 부었다.
The diner served up hearty portions of soup, each accompanied by a sizable mug of broth.
그 식당은 푸짐한 양의 수프를 제공했고, 각각은 큰 머그잔에 담긴 국물과 함께 나왔습니다.
02
얼굴, 낯짝
a person's face, often used humorously or in a slightly mocking way
Slang예시들
That guy 's mug is familiar; I think I've seen him before.
그 남자의 얼굴이 익숙하다; 전에 본 적이 있는 것 같다.
She made a funny face and it showed on her mug.
그녀는 재미있는 얼굴을 했고 그것이 그녀의 얼굴에 나타났다.
03
a person who is easily deceived or taken advantage of
예시들
He felt like a mug for believing their story.
Only a mug would pay that much for a fake watch.
to mug
01
강도질하다, 약탈하다
to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place
Transitive: to mug sb
예시들
The assailant attempted to mug the pedestrian by brandishing a weapon.
가해자는 무기를 휘두르며 보행자를 강도하려고 시도했습니다.
The victim bravely fought back when the thieves tried to mug them in the park.
피해자는 공원에서 강도들이 강탈하려고 했을 때 용감하게 맞섰다.
02
과장된 표정을 지다, 얼굴 표정을 과장하다
to exaggerate facial expressions, often in an overly dramatic or comedic way, to provoke laughter
예시들
The actor began to mug for the audience, widening his eyes and puffing his cheeks.
배우는 관객을 위해 과장된 표정을 지기 시작하며, 눈을 크게 뜨고 뺨을 부풀렸다.
She could n’t resist mugging after delivering the punchline.
그녀는 펀치라인을 말한 후 얼굴을 찡그리는 것을 참을 수 없었다.
