to hype
01
熱狂的に宣伝する, 誇大広告をする
to enthusiastically promote something, often with exaggeration, to create excitement and interest
Transitive: to hype sth
例
Celebrities often use social media to hype their upcoming projects and events.
有名人は、今後のプロジェクトやイベントを盛り上げるためによくソーシャルメディアを利用します。
Concert promoters use social media platforms to hype ticket sales for upcoming shows.
コンサートプロモーターは、ソーシャルメディアプラットフォームを利用して、今後のショーのチケット販売を盛り上げます。
Hype
01
誇大宣伝, 過剰なプロモーション
exaggerated promotion meant to attract attention or excitement
例
The movie did n’t live up to the hype surrounding it.
その映画は、それを取り巻く誇大宣伝に応えるものではなかった。
Marketers created a lot of hype before the product launch.
マーケターは製品発売前に多くの誇大宣伝を作り出しました。
