flaming
01
extremely strong, vivid, or passionate in degree or appearance
例
His flaming ambition drove him to the top of the company.
The flaming anger in her eyes was unmistakable.
02
used to emphasize anger, annoyance, or intensity
Informal例
Turn that flaming music down!
He forgot the flaming keys again.
03
燃えるような, 炎の
resembling the intense color of fire
例
The sunset painted the sky in flaming hues of orange and red.
夕日が空をオレンジと赤の燃えるような色合いに染めた。
She wore a flaming dress that immediately caught everyone's attention at the party.
彼女はパーティーですぐに皆の注目を集めた燃えるようなドレスを着ていた。
例
The firefighters battled the flaming inferno, working tirelessly to contain the blaze and protect nearby homes.
消防士たちは燃え盛る地獄と戦い、火災を封じ込め、近くの家々を守るために疲れを知らずに働いた。
She could feel the flaming heat of the bonfire on her face, forcing her to take a step back.
彼女は顔に焚き火の燃え盛る熱を感じ、一歩後退せざるを得なかった。
Flaming
01
the process of burning that produces heat, light, and often smoke
例
The flaming of the logs filled the room with warmth.
Firefighters rushed to stop the flaming of the dry grass.
