difficult
01
難しい, 困難な
needing a lot of work or skill to do, understand, or deal with
例
Solving complex mathematical equations can be difficult without a strong understanding of mathematical principles.
数学の原理をしっかり理解していないと、複雑な数学方程式を解くのは難しいことがあります。
Learning to ride a bike without training wheels can be difficult for young children.
補助輪なしで自転車に乗ることを学ぶことは、小さな子供にとって難しいかもしれません。
02
難しい, 厳しい
creating a challenging or uncomfortable situation
例
The difficult living conditions in the remote village made it hard for families to thrive.
遠隔地の村での困難な生活条件は、家族が繁栄することを難しくしました。
The difficult economic climate led to increased layoffs and reduced job security for workers.
厳しい経済状況により、解雇が増加し、労働者の雇用保障が減少しました。
例
She ’s always difficult when we try to make plans.
私たちが計画を立てようとすると、彼女はいつも難しいです。
He can be difficult when it comes to making decisions.
決断を下すとなると、彼は扱いにくいことがあります。
