to defer
01
延期する, 先送りする
to postpone to a later time
Transitive: to defer an event or activity
例
The meeting was deferred to next week due to the chairman's unexpected absence.
議長の予期せぬ欠席により、会議は来週に延期されました。
Due to technical issues, the launch of the new software was deferred by a month.
技術的な問題により、新しいソフトウェアのリリースは1ヶ月延期されました。
例
The judge deferred sentencing until a psychological evaluation could be completed.
裁判官は心理評価が完了するまで判決を延期した。
Due to the defendant 's cooperation, the judge deferred the final ruling for further review.
被告の協力により、裁判官は最終判決をさらに審査するため延期しました。
02
譲る, 従う
to yield to someone else’s wishes, judgment, or authority
Intransitive: to defer to sb/sth
例
He deferred to his mentor's experience when making the final decision.
最終決定をする際、彼はメンターの経験に従った。
The committee deferred to the chairperson ’s judgment on the matter.
委員会はこの問題について議長の判断に従った。
語彙ツリー
deference
deferent
deferment
defer
