broad
例
His shoulders were broad, giving him a powerful and imposing appearance.
彼の肩は広く、彼に力強く威厳のある外見を与えていた。
The bridge spanned a broad river, allowing for the passage of large ships underneath.
その橋は広い川に架かっており、大きな船が下を通過できるようにしていました。
02
広い, 幅広い
covering or including a wide range of topics, subjects, or people
例
The professor 's lecture covered a broad range of historical events.
教授の講義は、歴史的な出来事の広範な範囲をカバーしていました。
She has a broad knowledge of literature, spanning different genres and time periods.
彼女は文学について、さまざまなジャンルや時代にわたる 広範な 知識を持っています。
03
広い, 広々とした
extending a considerable distance from the outer edge toward the center
例
The architect designed a house with broad hallways that extended deep into the living spaces.
建築家は、居住空間の奥深くまで伸びる広い廊下のある家を設計しました。
They kept their important files in a broad drawer, ensuring everything was organized and easily accessible.
彼らは重要なファイルを広い引き出しに保管し、すべてが整理され、簡単にアクセスできるようにしました。
例
The broad horizon over the ocean was a breathtaking sight at sunset.
海の上の広大な地平線は、夕日の中では息をのむような光景でした。
The broad plains stretched out as far as the eye could see.
広大な平原は見渡す限り広がっていた。
05
広い, 広範な
impacting or involving a wide and diverse group of people
例
The candidate was a politician with broad appeal, drawing support from across the political spectrum.
その候補者は幅広い魅力を持つ政治家で、政治スペクトルの全域から支持を集めました。
There is broad agreement among experts that climate change is a pressing issue.
専門家の間で気候変動が差し迫った問題であるという広範な合意があります。
例
The professor gave a broad overview of the topic, leaving the detailed analysis for later lectures.
教授はそのトピックについて広範な概要を説明し、詳細な分析は後の講義に残した。
His broad statements about the project lacked the specifics needed to form a clear plan.
プロジェクトに関する彼の広範な声明には、明確な計画を立てるために必要な具体的な内容が欠けていました。
07
明確な, 理解しやすい
straightforward and easy to understand
例
She gave a broad hint about her feelings, leaving no room for misinterpretation.
彼女は自分の気持ちについて 明確なヒント を残し、誤解の余地を残さなかった。
She gave him a broad hint about wanting a surprise party for her birthday.
彼女は誕生日にサプライズパーティーを望んでいるという明確なヒントを彼に与えた。
例
His broad jokes were met with uncomfortable laughter at the formal dinner party.
彼の下品なジョークは、フォーマルなディナーパーティーで不快な笑いを引き起こした。
The movie was criticized for its broad humor, which some viewers found offensive.
その映画は、いくつかの視聴者が不快に感じた下品なユーモアで批判されました。
09
広い, 開放的
characterized by a willingness to accept and consider different views or ideas
例
Her broad approach to the discussion allowed for a variety of perspectives to be heard.
彼女の広範な議論へのアプローチは、さまざまな視点が聞かれることを可能にしました。
The professor was known for his broad views, encouraging students to explore diverse ideologies.
その教授は広範な見解で知られており、学生に多様なイデオロギーを探求するよう奨励していました。
10
広い, 顕著な
(of an accent) particular to a region and very noticeable, often making the speech difficult to understand
例
His broad Scottish accent was immediately noticeable as soon as he started speaking.
彼が話し始めるとすぐに、彼の強いスコットランド訛りがすぐに目立ちました。
She spoke with a broad Southern drawl that charmed everyone she met.
彼女は出会う人すべてを魅了した広い南部のなまりで話しました。
Broad
Informal
Offensive例
The movie featured a tough-talking broad who could hold her own in any situation.
その映画は、どんな状況でも自分を守ることができる強気な話し方をする女性を特集していました。
He described her as a broad with a heart of gold, always ready to help those in need.
彼は彼女を金の心を持つ女性と表現し、常に困っている人を助ける準備ができていると述べた。
broad
01
完全に, 全く
in a complete or full manner, often used to emphasize a state or condition
例
She was broad awake after the loud noise startled her.
彼女は大きな音に驚かされた後、完全に目が覚めていた。
The dog was broad alert, sensing an intruder nearby.
その犬は 完全に 警戒して、近くに侵入者を感じていました。
