to throng
01
押し寄せる, 群がる
to gather in a place in large numbers
Transitive: to throng a place
例
Fans thronged the stadium to cheer for their favorite team.
ファンがスタジアムに殺到し、お気に入りのチームを応援しました。
Protesters thronged the streets to advocate for social justice.
抗議者たちは社会正義を主張するために通りに群がった。
02
押し寄せる, 群がる
to gather or move in large numbers
Intransitive: to throng somewhere
例
Fans thronged to the stadium to see their favorite team play.
ファンはお気に入りのチームの試合を見るためにスタジアムに押し寄せました。
People thronged to the beach on the hot summer day.
人々は暑い夏の日にビーチに殺到した。
Throng
01
群衆, 人だかり
a large crowd of people gathered closely together
例
A throng of fans waited outside the stadium before the doors opened.
ドアが開く前に、スタジアムの外でファンの群衆が待っていた。
By midday, a throng had formed around the street performer.
正午までに、群衆が路上パフォーマーの周りに集まっていた。
