Rejoinder
01
返答, 鋭い答え
a clever, fast, or sharp answer to someone's question or comment
例
After Sarah criticized his idea, John offered a clever rejoinder that left everyone laughing.
サラが彼のアイデアを批判した後、ジョンは皆を笑わせるような賢い返答をした。
His thoughtful rejoinder to the professor's question showcased his deep understanding of the topic.
教授の質問に対する彼の思慮深い返答は、そのトピックに対する深い理解を示していた。
02
返答, 反論
(law) a follow-up response by the defendant to the person who has brought the case to court
例
As part of the legal proceedings, the defendant submitted a rejoinder, countering the new arguments presented by the plaintiff.
法的手続きの一環として、被告は原告によって提示された新しい議論に対抗する反論を提出しました。
The court expected a rejoinder from the opposing party, addressing the issues raised in the initial legal documents.
裁判所は、初期の法律文書で提起された問題に対処する、反対側からの返答を期待していました。



























