Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to groan
01
gemere
to make a deep, low sound, typically expressing pain, despair, or disapproval
Intransitive
Esempi
The patient could n't help but groan during the painful medical procedure.
Il paziente non poteva fare a meno di gemere durante la dolorosa procedura medica.
After the long hike, he groaned when he finally sat down.
Dopo la lunga escursione, gemette quando finalmente si sedette.
02
gemere, scricchiolare
(of things) to produce a deep, low sound, often due to strain, pressure, or movement
Intransitive
Esempi
The old floorboards groaned under the weight of the heavy furniture.
Le vecchie assi del pavimento gemevano sotto il peso dei mobili pesanti.
As the storm approached, the trees began to groan in the strong wind.
Mentre la tempesta si avvicinava, gli alberi iniziarono a gemere nel vento forte.
03
gemere, lamentarsi
to say something with a deep and low sound, typically to complain about something, especially in an annoying way
Intransitive: to groan about sth
Transitive: to groan sth
Esempi
" Not again, " he groaned, annoyed by the constant interruptions.
"Non di nuovo," gemette, infastidito dalle continue interruzioni.
He groaned about the bad weather ruining his plans for the day.
Si lamentò del maltempo che rovinava i suoi piani per la giornata.
Groan
01
gemito, lamento
a low, sorrowful sound typically made in response to pain, distress, or despair
Esempi
The patient let out a groan as the doctor examined the injury.
Il paziente emise un gemito mentre il medico esaminava la ferita.
His groan of frustration was audible from across the room.
Il suo gemito di frustrazione era udibile dall'altra parte della stanza.
Albero Lessicale
groaner
groan
