Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to eat into
[phrase form: eat]
01
rosicchiare, minare
to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them
Esempi
The persistent gossip and rumors circulating in the office began to eat into the team's sense of trust and camaraderie.
Le persistenti chiacchiere e voci che circolavano in ufficio hanno iniziato a rodere il senso di fiducia e cameratismo della squadra.
02
intaccare, erosione
to use or take away a significant portion of something valuable, often resulting in a reduction
Esempi
The lengthy commute to work began to eat into his daily hours, leaving less time for personal activities.
Il lungo viaggio per andare al lavoro ha iniziato a consumare le sue ore quotidiane, lasciando meno tempo per le attività personali.
