Hledat
to eat into
[phrase form: eat]
01
hlodat, podkopávat
to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them
Příklady
The persistent gossip and rumors circulating in the office began to eat into the team's sense of trust and camaraderie.
Neustálé drby a fámy kolující po kanceláři začaly nahlodávat týmový pocit důvěry a soudržnosti.
02
nahlodat, spotřebovat
to use or take away a significant portion of something valuable, often resulting in a reduction
Příklady
The lengthy commute to work began to eat into his daily hours, leaving less time for personal activities.
Dlouhá cesta do práce začala požírat jeho denní hodiny, což zanechalo méně času na osobní aktivity.
