検索
to eat into
[phrase form: eat]
01
蝕む, いらいらさせる
to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them
02
食い込む, 消耗する
to use or take away a significant portion of something valuable, often resulting in a reduction
eat into
v
例
The persistent gossip and rumors circulating in the office began to eat into the team's sense of trust and camaraderie.
The repeated cancellations of promised promotions began to eat into the employees' loyalty and commitment to the company.
Constant interruptions during work hours can eat into productivity and efficiency.
Overtime work started to eat into her free time, affecting work-life balance.
The lengthy commute to work began to eat into his daily hours, leaving less time for personal activities.