Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to come over
[phrase form: come]
01
venire (in visita)
to come to someone's house in order to visit them for a short time
Esempi
The kids are bored. Let 's invite their friends to come over and play.
I bambini sono annoiati. Invitiamo i loro amici a venire a giocare.
02
trasmettere, dare l'impressione di
to convey or communicate a specific meaning, impression, or understanding to someone
Esempi
His tone of voice came over as confident and authoritative.
Il suo tono di voce trasmetteva sicurezza e autorevolezza.
03
convincere
to completely change one’s point of view or side
Transitive
Esempi
he team was divided on the issue, but after a thorough discussion, some members came over to the alternative perspective, leading to a shift in the group's overall stance.
La squadra era divisa sulla questione, ma dopo una discussione approfondita, alcuni membri si sono convertiti alla prospettiva alternativa, portando a un cambiamento nella posizione complessiva del gruppo.
04
trasmettersi, essere trasmesso
(of a public announcement) to be transmitted through radio, TV, etc. so that it can be heard by all the people within an area
Esempi
The principal 's voice came over the loudspeakers, announcing the cancellation of classes due to inclement weather.
La voce del preside si è diffusa dagli altoparlanti, annunciando la cancellazione delle lezioni a causa del maltempo.
05
invadere, sopraffare
to suddenly experience of a feeling or sensation
Esempi
A feeling of warmth came over her as she hugged her loved ones tightly.
Una sensazione di calore la pervase mentre abbracciava strettamente i suoi cari.
