A(z) „come over” jelentése és meghatározása angolul

to come over

[phrase form: come]

IGE

átjön, eljön

to come to someone's house in order to visit them for a short time

Példák

I 'm feeling lonely. Can you come over and keep me company?

Egyedül érzem magam. Tudnál átjönni és velem lenni?

átjön, hatást kel

to convey or communicate a specific meaning, impression, or understanding to someone

Példák

The artist 's painting came over as vibrant and full of emotion.

A művész festménye élénknek és érzelmekkel telinek tűnt.

meggondolja magát, átáll a másik oldalra

to completely change one’s point of view or side

Transitive

Példák

She used to be a staunch supporter of the previous policy, but after analyzing the data, she came over to the opposing side and now believes in the need for change.

Korábban a korábbi politika elkötelezett támogatója volt, de az adatok elemzése után átpártolt az ellenzékhez és most hisz a változás szükségességében.

sugározni, közvetíteni

(of a public announcement) to be transmitted through radio, TV, etc. so that it can be heard by all the people within an area

Példák

The news bulletin came over the radio, providing updates on the current situation.

A híradó elhangzott a rádióban, frissítéseket nyújtva a jelenlegi helyzetről.

elönt, túlhalad

to suddenly experience of a feeling or sensation

Példák

A wave of nostalgia came over him when he heard their favorite song playing.

Nosztalgia hullám öntötte el, amikor meghallotta a kedvenc dalukat.