Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Capacity
01
capienza
the ability or power to achieve something or develop into a certain state in the future
Esempi
The city has the capacity to handle a larger population with the planned infrastructure upgrades.
La città ha la capacità di gestire una popolazione più numerosa con gli aggiornamenti infrastrutturali pianificati.
02
capienza
the quantity that is possible by a machine, etc. to produce
Esempi
The capacity of the factory increased with the installation of new machinery.
La capacità della fabbrica è aumentata con l'installazione di nuove macchine.
03
recettività, sensibilità
the quality of being susceptible or responsive to a particular treatment, influence, or condition
Esempi
The fabric 's capacity to stretch affects its durability.
La capacità del tessuto di allungarsi influisce sulla sua durabilità.
04
capienza
the volume or amount that can be contained in a space or container
Esempi
The elevator has a capacity of 12 people.
L'ascensore ha una capacità di 12 persone.
05
funzione, ruolo
a specified role, position, or function in which someone acts
Esempi
Volunteers may act in a voluntary capacity.
I volontari possono agire in una capacità volontaria.
06
tolleranza all'alcol, capacità di metabolizzare l'alcol
the body's ability to tolerate or metabolize alcohol
Esempi
Capacity for alcohol varies individually.
La capacità per l'alcol varia individualmente.
07
capacità giuridica, idoneità legale
the mental ability to understand the facts, significance, and consequences of one's actions in a legal context
Esempi
Legal capacity is required for informed consent.
La capacità giuridica è necessaria per il consenso informato.
08
capacità, capacitanza
the ability of a system or component to store electric charge, as in a capacitor
Esempi
Capacity in this system is affected by voltage changes.
La capacità in questo sistema è influenzata dalle variazioni di tensione.
09
capacità, volume
the maximum amount of information or data that can be stored in a computer or storage device
Esempi
He upgraded the device to increase storage capacity.
Ha aggiornato il dispositivo per aumentare la capacità di archiviazione.
Albero Lessicale
incapacity
capacity
