Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Capacity
01
capacidade, potencial
the ability or power to achieve something or develop into a certain state in the future
Exemplos
The city has the capacity to handle a larger population with the planned infrastructure upgrades.
A cidade tem a capacidade de lidar com uma população maior com as melhorias de infraestrutura planejadas.
02
capacidade, rendimento
the quantity that is possible by a machine, etc. to produce
Exemplos
The company invested in expanding its production capacity to meet growing demand.
A empresa investiu na expansão de sua capacidade de produção para atender à demanda crescente.
03
receptividade, sensibilidade
the quality of being susceptible or responsive to a particular treatment, influence, or condition
Exemplos
The fabric 's capacity to stretch affects its durability.
A capacidade do tecido de esticar afeta sua durabilidade.
04
capacidade, volume
the volume or amount that can be contained in a space or container
Exemplos
The elevator has a capacity of 12 people.
O elevador tem uma capacidade de 12 pessoas.
05
função, cargo
a specified role, position, or function in which someone acts
Exemplos
Volunteers may act in a voluntary capacity.
Os voluntários podem atuar em uma capacidade voluntária.
06
tolerância ao álcool, capacidade de metabolizar álcool
the body's ability to tolerate or metabolize alcohol
Exemplos
Capacity for alcohol varies individually.
A capacidade para o álcool varia individualmente.
07
capacidade jurídica, aptidão legal
the mental ability to understand the facts, significance, and consequences of one's actions in a legal context
Exemplos
Legal capacity is required for informed consent.
A capacidade legal é necessária para o consentimento informado.
08
capacidade, capacitância
the ability of a system or component to store electric charge, as in a capacitor
Exemplos
Capacity in this system is affected by voltage changes.
A capacidade neste sistema é afetada por mudanças de tensão.
09
capacidade, volume
the maximum amount of information or data that can be stored in a computer or storage device
Exemplos
He upgraded the device to increase storage capacity.
Ele atualizou o dispositivo para aumentar a capacidade de armazenamento.
Árvore Lexical
incapacity
capacity
