Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to match up
[phrase form: match]
01
concordare, corrispondere
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability
Intransitive: to match up | to match up with sth
Esempi
The witness 's account of the crime scene matches up with the police report.
Il resoconto del testimone della scena del crimine corrisponde al rapporto della polizia.
The results of the two independent studies match up, suggesting that the conclusion is valid.
I risultati dei due studi indipendenti corrispondono, suggerendo che la conclusione è valida.
02
essere all'altezza, uguagliare
to meet or surpass expectations or standards set by another in terms of quality, performance, or achievement
Intransitive: to match up to a standard or expectation
Esempi
The new restaurant's food does n't match up to the hype.
Il cibo del nuovo ristorante non è all'altezza del clamore.
The rookie player's skills do n't match up to those of the veteran players.
Le abilità del giocatore rookie non corrispondono a quelle dei giocatori veterani.
03
abbinare, combinare
to combine or pair items in a way that they complement each other in terms of appearance, style, taste, or function
Transitive: to match up sth
Esempi
The interior designer helped me match up the furniture and décor to create a cohesive style.
L'architetto d'interni mi ha aiutato ad abbinare i mobili e l'arredamento per creare uno stile coerente.
The chef carefully matched up the flavors in the dish to create a balanced and harmonious taste.
Lo chef ha abbinato attentamente i sapori del piatto per creare un gusto equilibrato e armonioso.
