to match up
[phrase form: match]
01
يتطابق, يتوافق
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability
Intransitive: to match up | to match up with sth
أمثلة
The archaeological artifacts found at the site match up with descriptions from ancient texts, providing valuable insights into the past.
القطع الأثرية التي تم العثور عليها في الموقع تتطابق مع الأوصاف من النصوص القديمة، مما يوفر رؤى قيمة عن الماضي.
02
يكون في المستوى المطلوب, يساوي
to meet or surpass expectations or standards set by another in terms of quality, performance, or achievement
Intransitive: to match up to a standard or expectation
أمثلة
The restaurant's food quality matched up to its reputation for fine dining.
تطابقت جودة طعام المطعم مع سمعته في تقديم الطعام الفاخر.
03
تطابق, تزاوج
to combine or pair items in a way that they complement each other in terms of appearance, style, taste, or function
Transitive: to match up sth
أمثلة
The seamstress matched up the fabric patterns perfectly to create a seamless design.
قامت الخياطة بمطابقة أنماط القماش بشكل مثالي لإنشاء تصميم سلس.
