
Cerca
to block off
[phrase form: block]
01
chiudere, sbarrarre
to prevent entry or access by placing a barrier
Example
The construction crew blocked the road off for repairs.
La squadra di costruzione ha sbarrato la strada per effettuare riparazioni.
Please block off the entrance with caution tape.
Si prega di sbarrarre l'ingresso con nastro di cautela.
02
bloccarsi, chiudersi
to become closed or restricted
Example
The floodwaters quickly blocked off the entire neighborhood.
Le acque alluvionali si sono rapidamente bloccate, chiudendo l'intero quartiere.
An accident on the highway blocked off traffic for hours.
Un incidente in autostrada ha bloccato il traffico per ore.
03
interrompere, escludere
to prevent or interrupt communication completely
Example
The manager decided to block the complainer off from further emails.
Il manager ha deciso di escludere il lamentatore da ulteriori email.
The school 's IT department blocked off inappropriate websites on the computers.
Il dipartimento IT della scuola ha escludo siti web inappropriati sui computer.
04
riservare, prenotare
to reserve a specific time, space, or item for a particular purpose
Example
She decided to block the weekend off for a much-needed getaway.
Ha deciso di prenotare il weekend per una fuga tanto necessaria.
They needed to block off the conference room for the client presentation.
Hanno dovuto riservare la sala conferenze per la presentazione al cliente.

Parole Vicine