Rechercher
to block off
[phrase form: block]
01
barricader, bloquer l'accès
to prevent entry or access by placing a barrier
Example
The construction crew blocked the road off for repairs.
L'équipe de construction a barricadé la route pour des réparations.
Please block off the entrance with caution tape.
Veuillez bloquer l'entrée avec du ruban de signalisation.
02
boucher, fermer
to become closed or restricted
Example
The floodwaters quickly blocked off the entire neighborhood.
Les eaux de crue ont rapidement bouché tout le quartier.
An accident on the highway blocked off traffic for hours.
Un accident sur l'autoroute a bouché le trafic pendant des heures.
03
couper la communication, interrompre les échanges
to prevent or interrupt communication completely
Example
The manager decided to block the complainer off from further emails.
Le manager a décidé de couper la communication avec le plaignant pour les futurs emails.
The school 's IT department blocked off inappropriate websites on the computers.
Le service informatique de l'école a coupé la communication avec les sites inappropriés sur les ordinateurs.
04
réserver, bloquer
to reserve a specific time, space, or item for a particular purpose
Example
She decided to block the weekend off for a much-needed getaway.
Elle a décidé de réserver le week-end pour une escapade très attendue.
They needed to block off the conference room for the client presentation.
Ils devaient réserver la salle de conférence pour la présentation au client.
Mots Proches
