Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
strong
Esempi
He was able to lift the heavy box because he was so strong.
È riuscito a sollevare la scatola pesante perché era così forte.
She admired his strong arms as he effortlessly carried the bags.
Ammirava i suoi forti bracci mentre portava le borse senza sforzo.
02
forte
describing food that has a powerful, bold, or pungent taste or smell
Esempi
The strong blue cheese odor filled the room.
L'odore forte del formaggio blu riempiva la stanza.
She prefers strong black coffee without sugar or milk.
Lei preferisce il caffè nero forte senza zucchero o latte.
03
forte
describing drink that contains a large amount of a substance (like alcohol, caffeine, or flavor)
Esempi
She prefers strong coffee with double espresso shots.
Lei preferisce il caffè forte con doppi shot di espresso.
The tea was too strong, so he added water to dilute it.
Il tè era troppo forte, quindi ha aggiunto acqua per diluirlo.
04
forte, potente
not faint or feeble
05
forte, potente
having or wielding force or authority
06
forte, potente
having a strong physiological or chemical effect
Esempi
He preferred strong whiskey over lighter drinks.
Preferiva il whisky forte rispetto alle bevande più leggere.
The bartender warned her that the cocktail was quite strong.
Il barista l'ha avvertita che il cocktail era piuttosto forte.
08
forte
(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined
Esempi
She has strong views about protecting the environment.
Lei ha opinioni forti sulla protezione dell'ambiente.
His strong belief in equality guides all his decisions.
La sua forte convinzione nell'uguaglianza guida tutte le sue decisioni.
09
fresco, nuovo
freshly made or left
10
forte, invulnerabile
immune to attack; incapable of being tampered with
11
forte, irregolare
of verbs not having standard (or regular) inflection
12
forte, resistente
able to withstand physical stress or pressure due to its solid construction
Esempi
The strong steel beams were crucial in supporting the skyscraper ’s towering structure.
Le travi in acciaio resistenti erano cruciali per sostenere l'alta struttura del grattacielo.
Their strong wooden table was built to last, even with frequent heavy use.
Il loro tavolo di legno resistente è stato costruito per durare, anche con un uso frequente e pesante.
13
forte
having a high chance to happen or succeed
14
forte, potente
(of wind, tide, or waves) having great power or force
Esempi
The strong wind knocked over several trees.
Il vento forte ha abbattuto diversi alberi.
The tide was so strong it pulled the boat away from the shore.
La marea era così forte che ha allontanato la barca dalla riva.
15
potente, forte
(of engines or machines) having high power, performance, or force
Esempi
This car has a strong engine that can handle any terrain.
Questa macchina ha un motore potente che può gestire qualsiasi terreno.
The motorcycle is small but very strong.
La moto è piccola ma molto potente.
Albero Lessicale
strongly
strong
