Cerca
to rectify
01
correggere, rettificare
to make something right when it was previously incorrect, improper, or defective
Transitive: to rectify an error or defect
Example
We need to rectify the incorrect figures in the report before submitting it.
Dobbiamo rettificare le cifre errate nel rapporto prima di inviarlo.
After several failed attempts, engineers worked to rectify the design flaws in the prototype.
Dopo diversi tentativi falliti, gli ingegneri hanno lavorato per rettificare i difetti di progettazione nel prototipo.
02
correggere, rettificare
to correct or fix a problem or mistake
Transitive: to rectify a problem or mistake
Example
By admitting their mistake, the company took steps to rectify the problem and regain customer trust.
Ammettendo il loro errore, l'azienda ha preso provvedimenti per rettificare il problema e riconquistare la fiducia dei clienti.
He took steps to rectify the misunderstanding with his neighbor by clarifying his intentions.
Ha preso provvedimenti per rettificare l'equivoco con il suo vicino chiarendo le sue intenzioni.
03
rettificare, purificare
to remove impurities and improve the quality of a substance through distillation
Transitive: to rectify a substance
Example
The distiller rectified the alcohol by subjecting it to multiple rounds of distillation.
Il distillatore ha rettificato l'alcol sottoponendolo a più cicli di distillazione.
The chemist rectified the crude oil to separate the various hydrocarbon fractions for use in different industries.
Il chimico ha rettificato il petrolio grezzo per separare le varie frazioni di idrocarburi da utilizzare in diversi settori industriali.
04
raddrizzare, rettificare
to change electrical current from flowing in both directions to flowing in one direction only
Transitive: to rectify an electrical current
Example
The rectifier circuit in the power supply unit rectifies the alternating current from the outlet.
Il circuito raddrizzatore nell'unità di alimentazione raddrizza la corrente alternata dalla presa.
Solar panels use diodes to rectify the current generated by sunlight.
I pannelli solari utilizzano diodi per raddrizzare la corrente generata dalla luce solare.
05
rettificare, determinare una linea retta della stessa lunghezza di una curva data
to construct or determine a straight line that has the same length as a given curve
Transitive: to rectify a line
Example
The mathematician worked to rectify the curve by measuring and drawing a straight line of equal length to it.
Il matematico ha lavorato per rettificare la curva misurando e disegnando una linea retta di uguale lunghezza.
Using a piece of string, she rectified the circular path on the map by laying it out straight and measuring its length.
Usando un pezzo di corda, ha rettificato il percorso circolare sulla mappa distendendolo diritto e misurandone la lunghezza.
